memoQ.11.3 is now available!
Weiterlesen
New features you might have missed!
Weiterlesen
Optimieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse mit memoQ
Für Unternehmen
Verwalten und automatisieren Sie Ihre Lokalisierungsprozesse auf globaler Ebene mit dem memoQ Translation Management System. Unternehmen schätzen die maßgeschneiderten memoQ-Funktionen wie etwa das flexible Workflow-Management, die einfache Projektüberwachung, automatisierte Qualitätsprüfungen, umfangreiche Berichte, Anpassungsmöglichkeiten, Konnektivität und vieles mehr.
Für Sprachdienstleister
Sprachdienstleister bearbeiten jeden Tag eine Vielzahl von Dateien und Projekten. memoQ stellt eine robuste Technologie mit einer kollaborativen Übersetzungsumgebung zur Verfügung, die Übersetzungsprozesse mit fortschrittlichen Funktionen erleichtert und beschleunigt.
Für Übersetzer
Gleich, ob Sie Übersetzungen erstellen oder überprüfen – memoQ translator pro wurde speziell von Übersetzern für Übersetzer entwickelt, um Sie effektiv bei Ihrer täglichen Arbeit zu unterstützen.
Vielfältige Branchen-Anforderungen
Software and game localization
Unleash your game’s full potential using the memoQ translation management system. Enter new foreign markets with localized content to reach a broader audience and increase your revenue.
Life science localization
Life science localization requires just as much attention as the services delivered by the industry itself. When lives are at stake, there is no room for error.
Audiovisual/Multimedia localization
The demand for audiovisual (AV) content is soaring. Translation technology helps AV translators increase productivity, improve translation quality, and meet tight deadlines.
Werden Sie eines von vielen erfolgreichen Unternehmen und Experten, die memoQ nutzen
“We quickly realized that it offers exactly the workflows we need to achieve our goals. We deal with a lot of products, so it’s important for us that the service is not limited to a certain number of translations.”
Team Lead Trade & Product Marketing
“a powerful tool for localization. Its user interface is very user-friendly, well-designed and easy to work with when compared with other solutions. Additionally, memoQ’s support team is very responsive and helpful.”
Head of Patent Department
“Adjusting segmentation rules is extremely helpful in some cases where clients have exotic text structures.”
Senior Localization Engineer
“memoQ allows us to systematically manage our multilingual content and documents in one place and it helps us to save time while keeping our technical terminology consistent.“
Communications Manager
“Our experience with installing and using memoQ was extremely smooth. It seemed very straightforward compared to the competing products we had tried. memoQ consistently performed as expected.”
Owner and Editor-in-Chief of Jerome Translations
“At memoQ, we live to provide our customers with a translation management solution that they can rely on every day, every minute. This is not possible without the closest attention to quality and information security. These are the cornerstones of customer focus. We keep them under the closest control, and we are proud to prove this by independent reports.”
Balázs Kis
CEO, memoQ