You will learn about
Featuring more than 55 languages (and 150 language combinations), SYSTRAN is one of the most renowned neural machine translation providers. In this webinar, we walked you through how to use the SYSTRAN-memoQ integration, focusing on the new Neural Fuzzy Adaptation functionality, introduced in memoQ 10.0.
Some aspects we covered:
An overview of the SYSTRAN machine translation engine, and how you can use it to your benefit in your translation workflow
An introduction to Neural Fuzzy Adaptation within SYSTRAN: what the functionality is all about, and how it benefits users
NFA and memoQ: how SYSTRAN can provide more accurate translation output by enabling memoQ to provide fuzzy matches, the best hit with each translation request, from the TMs into its engine
You will listen to
Elise Bertin-Lemée – AI/ML Product Manager @ SYSTRAN
As an AI/ML Product Manager at SYSTRAN, Elise Bertin-Lemée’s primary focus is on creating cutting-edge NLP experiments that leverage the resources of SYSTRAN labs. She brings a wealth of technical knowledge and expertise to her role, enabling her to drive innovation and produce high-quality results.
Levente Bundik – Solution Engineer @ memoQ
Upon joining memoQ, Levente was an integral part of the memoQ support team. After learning the ins and outs of memoQ, especially maintaining memoQ TMS, he transitioned into a support engineer role. His area of expertise includes memoQ TMS related tasks, mainly migrating whole systems and overseeing the deployment of new memoQ TMS environments. He is also part of the memoQ release team which oversees the QA process and the release of newer versions.
Share with others
Don’t miss out on our next webinars
More webinars
28 يناير 2026 الساعة 05:00 مساءً بتوقيت الإمارات، 4:00 مساءً بتوقيت السعودية، 3:00 مساءً بتوقيت القاهرة، 02:00 مساءً بتوقيت وسط أوروبا (CET)
Mehr erfahrenأتقن إدارة مشاريع التوطين باستخدامmemoQweb
إيمان رفعت
Security and compliance are critical for enterprise translation workflows. Join our webinar to hear from industry experts about how SOC 2 compliance and cloud trust impact procurement decisions, strengthen operational resilience, and future-proof global operations. Don’t miss this chance to stay ahead in enterprise translation security.
Mehr erfahrenEnterprise-Grade Security in Translation: SOC 2, Cloud Trust, and Beyond
Glenn Joiner , Ádám Klár, Balázs Kis
memoQ editor is a new web interface for linguists using an organization-provided license through a memoQ TMS subscription. Whether you’re a current user or new to memoQ, this webinar will show how it can help you work more efficiently.
Mehr erfahrenDiscover memoQ editor: Your Organization’s Web Translation Interface
Luz Elena Videgaray Aguilar