Meet globalese by memoQ

Discover how it empowers you to achieve global success with custom machine translation models.

Learn more

memoQ AGT

Start Your 30-Day Free Trial Now!
Translate up to 1,000,000 characters at no cost!

Learn more

Le système de gestion de la traduction conçu pour vous

memoQ répond aux besoins des entreprises, fournisseurs de services langagiers et traducteurs.

Démarrer

Bienvenue dans memoQ 11.3!

Les nouveautés de la dernière version de memoQ à jour sont axées sur l’utilisateur; elles visent à simplifier les flux de travail et à améliorer la productivité. Mettez votre instance à niveau dès aujourd’hui et découvrez de nouvelles fonctionnalités telles que l’utilisation de caractères génériques pour la recherche dans Qterm, l’authentification unique (SSO) pour le customer portal, des options d’exportation de fichiers Tableau RTF et XLIFF améliorées, la personnalisation du filtre JavaProperties et des fonctions de gestion de projet plus avancées.

Nouveautés

memoQ academy

Welcome to memoQ academy! Learn how to prosper in the premium translation market.

Start browsing some of our free or paid courses and tutorials or enroll in our Translator or Project Manager certification courses!

Démarrer

Ready to learn? Get access to the memoQ eBook library!

Explore all our latest eBooks and learn about memoQ technology, industry news and much more!

Apprendre encore plus

memoQ 11.3 est maintenant disponible. En savoir plus

Découvrez les nouvelles fonctionnalités que vous avez manquées ! En savoir plus

Simplifiez vos processus de traduction et de localisation avec memoQ

Pour les entreprises

Gérez et automatisez vos processus de localisation à l’échelle mondiale avec le système de gestion de la traduction de memoQ. Les entreprises apprécient les fonctions sur mesure de memoQ comme la gestion souple des flux de travaux, le suivi facile des projets, les contrôles de la qualité automatisés, les rapports avancés, l’adaptabilité, la connectivité et plus encore.

Afficher la solution

Pour les fournisseurs de services langagiers

Les fournisseurs de services langagiers gèrent une grande quantité de fichiers et de projets quotidiennement. memoQ est une technologie stable offrant un environnement de traduction collaboratif qui facilite et accélère les processus de traduction au moyen de fonctions avancées.

Afficher la solution

Pour les traducteurs

memoQ translator pro, spécialement conçu par des traducteurs pour des traducteurs, facilite vos tâches quotidiennes de traduction et de révision.

Afficher la solution

Besoins divers du secteur

Software and game localization

Unleash your game’s full potential using the memoQ translation management system. Enter new foreign markets with localized content to reach a broader audience and increase your revenue.

Afficher la solution

Life science localization

Life science localization requires just as much attention as the services delivered by the industry itself. When lives are at stake, there is no room for error.

Afficher la solution

Audiovisual/Multimedia localization

The demand for audiovisual (AV) content is soaring. Translation technology helps AV translators increase productivity, improve translation quality, and meet tight deadlines.

Afficher la solution

Trouvez votre solution

Join the Community of Successful Companies and Professionals Using memoQ

“Adjusting segmentation rules is extremely helpful in some cases where clients have exotic text structures.”

“memoQ allows us to systematically manage our multilingual content and documents in one place and it helps us to save time while keeping our technical terminology consistent.“

“Our experience with installing and using memoQ was extremely smooth. It seemed very straightforward compared to the competing products we had tried. memoQ consistently performed as expected.”

“We quickly realized that it offers exactly the workflows we need to achieve our goals. We deal with a lot of products, so it’s important for us that the service is not limited to a certain number of translations.”

“a powerful tool for localization. Its user interface is very user-friendly, well-designed and easy to work with when compared with other solutions. Additionally, memoQ’s support team is very responsive and helpful.”