WordPress Connector

memoQエコシステム

memoQエコシステムでワークフローを見直しましょう。すべてのインテグレーション、拡張機能、API、SDKがすぐに利用できます。是非ご確認ください!

WordPress Connector

安定性と拡張性において高く評価されているWordPressは、ウェブサイトの管理に最適なシステムです。 また、WordPressでは多言語サイトも簡単に管理できます。 memoQ WordPress Connectorを使えば、ウェブサイトの多言語翻訳を簡単に途切れなく、効率的に進められます。   memoQ connector for WordPressは、WPML(WordPressプラグイン)とmemoQ server間の完全自動化された翻訳ワークフローを提供します。 これを利用すれば、WordPress内で多言語のウェブコンテンツや翻訳プロジェクトを簡単に管理できます。

短期間でグローバル化: 今までのグローバル化と言えば、大企業だけの話のようでした。 しかし、そのような状況は確実に変化し、新たに市場参入することはすべての人にとって身近なものになりました。 memoQ WordPress connectorを使ってWordPressファイルを翻訳することで、より効果的なローカライゼーションプロセスをより短期間で進めることができます。

変更箇所だけを翻訳: ソースファイルに加えられた変更だけを翻訳することで、時間とコストを節約し、効率を上げることができます。

シームレスなインテグレーション: memoQとWordPressの間のローカライゼーションサイクルは完全に自動化されています。

memoQ WordPress connectorを使い始めましょう!

WordPressで多言語のウェブサイトを管理している場合は、このコネクタを使って翻訳ワークフローを自動化できます。 使い始めるには、memoQ serverのライセンスを取得するか、またはmemoQ serverを使っている翻訳会社を見つける必要があります。

翻訳会社の皆様へ

この新たに自動化されたワークフローを活用するには、WordPressインテグレーションライセンスを取得して、memoQ serverをクライアントのWordPressサイトに接続する必要があります。   この接続により、自動化されたワークフローが確立され、お客様は翻訳注文や見積もり依頼を簡単に提出できるようになります。 自動化できるステップの数に制限はありません。

memoQがワークフローの確立をお手伝いします