memoQ AGTとは?
memoQ AGTは、AIを利用した革新的な翻訳自動化技術です。大規模言語モデル (LLM) を利用して翻訳を生成することで、翻訳の自動化を全く新しいレベルへと押し上げます。即座にドメインアダプテーションを行うことで、翻訳メモリ、用語集、用語ベース、整合文書など、お客様の既存の言語リソースに合わせて翻訳結果をカスタマイズできます。これにより、現存する他の機械翻訳技術よりも高品質な翻訳を出力できます。
memoQ AGTを選ぶべき理由
革新的な技術
memoQ AGTはAIの能力と、翻訳メモリの文脈認識を融合させます。この融合により、現存する他の機械翻訳技術よりも圧倒的に高品質な翻訳を出力できます。
お客様のブランドに合わせた高品質な翻訳
memoQ AGTを使用すれば、既存のリソースを活用して訳文を最適化できるため、スタイル、表現、文体をブランドに合わせて統一できます。ブランドの内容や用語を考慮することで、編集の手間を削減(結果として制作期間を短縮)でき、人的ミスも削減できます。
安全な環境で強力なMT結果
memoQ AGTはインフラと言語モデルの提供元としてMicrosoft Azureを利用し、強力なセキュリティを確保しています。
memoQとの連携
memoQ AGTの設定方法と使用方法については、こちらの短いデモをご覧になるか、当社のドキュメンテーションをご覧ください。