TAUS

TAUS DATAは、翻訳メモリを共有し、業界全体の巨大な翻訳メモリデータベースを構築することで企業に利益をもたらすために設立されました。TAUS DATAのリポジトリには、主要なソフトウェアプロバイダーや翻訳会社、EUの翻訳メモリが収録されています。

memoQのTAUSプラグイン

TAUS DATAプラグインを使用するにはTAUS DATAのアカウントが必要です。[ツール] > [オプション] > [翻訳メモリプラグイン] タブでプラグインを有効にし、TAUS DATAのユーザー名とパスワードを入力します。TAUS DATAにプラグインを登録すると、翻訳結果ウィンドウにTAUS DATAの検索結果が表示されるようになります。